Image

Services

NE VOUS INQUIETEZ PAS SUR LA CONFIDENTIALITE DE VOS DOCUMENTS-DONNEES!

Nos clients et nos prestations sont nos secrets. En principe, toutes nos traductions, les données de communication des sociétés et les données personnelles doivent toujours rester dans ses limites. Les documents sont préparés par nos traducteurs. Nos registres de données sont conservés dans un milieu sure pour être réutilisé en cas de besoin.
Mais le contenu des informations ne peuvent jamais sortir de notre bureau. Nous vous le garantissions.





Logistique

En quel format voulez vous le document de source (qui sera traduit)?
-Bien que nous profitons de tous les systèmes d’informatique, nous allons vous retourner le document en format que vous avez transmis le document de source ; ça vous donnera la possibilité de continuer avec le même format. Le format PDF et Word sont certains exemples.
-Si vous ne pouvez pas nous envoyer le texte en milieu électronique, vous pouvez le transmettre par la télécopie ou de courrier.
Cliquez ici pour les informations de communications svp. Pour les détails de communication ou l’adresse de message électronique.

Est-ce mon document sera structuré pour être imprimé?
-Ce n’est pas une prestation standard pour nous. Mais, nous considérons de rester fidele plus que possible au format originale. Mais si le format est important pour vous, vous pouvez nous indiquer votre demande pour que nous puissions réaliser cette opération contre une minimum rémunération.

Comment vous allez m’envoyer mon document?

- La plus facile moyen est le courrier électronique, mais en cas de demande, il est possible de l’envoyer par telecopie ou courrier de poste.

Calcul du cout de traduction

- Tous les tarifs de traduction sont basés sur le nombre de mots. La date de délivrance, le niveau de difficulté et la langue consistant sont des facteurs déterminants.
-Comme une information préliminaire, nous pouvons dire: Une page de traduction est considérée comme 1000 caractères (le nombre de caractère sans les vides). Si vous voulez apprendre le montant final de la traduction, vous pouvez nous envoyer vos documents pour que nous puissions vous donner une date de terminaison et de prix gratuitement.
- Les frais de ratification de Notaire
- d’Apostille
- et de Consulat ne sont pas inclut aux prix de traductions présentés.

NOS SERVICES DANS LE SECTEUR DE TRADUCTION

- Traduction Simultané
- Traduction Consécutif
- Traduction Assermenté avec la Ratification Notariale
- Traduction Approuvé par le Bureau de Traduction
- Traduction des textes commerciales et des divers textes
- Pendant les réunions, dans les tribunaux, dans les notariats etc. Traduction orale et associé
- Traduction des microéditions (DTP)
- Traduction des pages de web
- Traduction de contrôle

Seçkin Tercüme © 2012. Alle Rechte vorbehalten.